Participants-gathered-at-the-5th-National-Treaty-Simulation-in-Ottawa.-min

En février, plus de 30 jeunes leaders autochtones se sont réunis à Ottawa pour la 5e simulation nationale de traité, organisée par la Gordon Foundation et la Coalition pour les ententes sur les revendications territoriales (LCAC).

 

Découvrez l’expérience des participants et des experts en matière de simulation de traité.

Les participants sont venus du Yukon, du Nunavut, des Territoires du Nord-Ouest, de la Colombie-Britannique, du Québec et de l’Ontario pour se familiariser avec les traités modernes en participant à une négociation simulée d’un traité relié à la mise en œuvre d’un traité moderne fictif. Cet événement marquait également cinq années de partenariat de la Fondation avec la LCAC.

La première journée de la simulation, les participants se sont réunis avec des experts conseillers, notamment Frank Dragon, Dave Joe, John B. Zoe, Robin Bradasch, Lisa Hutton, Tamara Fast, et Stephen Van Dine. Les conseillers ont parlé de leurs propres expériences en matière de négociation et de mise en œuvre des traités modernes et ont expliqué pourquoi il est important de transmettre leurs connaissances à la prochaine génération.

Les conseillers Frank Dragon et Robin Bradasch prenant la parole lors de la discussion du panel.

Les participants se sont ensuite divisés en équipes représentant un gouvernement autochtone fictif, le gouvernement du Yukon et le gouvernement du Canada. Ils ont préparé des propositions et des déclarations d’ouverture pour les négociations, qui se sont concentrées sur la création d’un plan de rétablissement du caribou dans le cadre d’un traité moderne fictif.

Les participants travaillent ensemble pour préparer leurs déclarations d’ouverture et leurs arguments avant les négociations.

Le deuxième jour, les négociations ont commencé. En réalité, les négociations de traités modernes et les divers aspects de leur mise en œuvre peuvent parfois prendre des années, voire des décennies. L’expérience pratique de la simulation de traité a donné aux participants un aperçu du processus.

Les participants autour de la table de négociation.

Les négociations ont été animées, chaque groupe négociant selon les instructions fournies dans une lettre de mandat. Les participants ont travaillé ardemment et sont parvenus à un consensus sur plusieurs points du plan de rétablissement du caribou.

Advisor Lisa Hutton (second left) working with participants during the negotiations.  

La conseillère Lisa Hutton (deuxième à partir de la gauche) travaille avec les participants durant la négociation.

Une fois les négociations terminées, les participants se sont réunis pour discuter du plan de rétablissement du caribou et de ce qu’ils ont appris tout au long de l’expérience.

Une fois les négociations terminées, les participants ont présenté au groupe leur plan de rétablissement du caribou.

La 5e simulation nationale des traités a été un succès grâce au travail acharné des participants et des conseillers experts. Pour en savoir plus, visiter Comprendre vos traités pour commencer votre parcours d’apprentissage des traités !

Vous pouvez en apprendre plus sur la simulation dans ce blogue du participant Stirling Tait.